См. определение Эвфемизм. Прием

1. Эвфемизм как намек, аллюзия, примеры:

А. Тема секса: "Хочешь посмотреть мою новую татуировку?" Б. Аллегорическая функция бутылки пива, за которой открывается "целый мир" и в первую очередь секс с красивой женщиной. В. Намек на ЛГБТ.

2. Эвфемизм как условность, примеры:

А. Условный процесс (секса). Б. Условное поведение (женщины в определенной ситуации). В. Оценка конкурента в обход закона о рекламе, запрещающего "порочить честь, достоинство или деловую репутацию... конкурента".