Тип настройки автора текста рецензии: Меркурий. Образ автора текста рецензии: Кот.
Азиаты не уделяют того внимания языку, речи, к которому нас приучила классическая литература. Речь должна ведь не только передавать информацию. Должна передавать оттенки чувств. Передавать смыслы-символы. Передавать характер героя. На примере китайских, корейских, японских фильмов, видишь, что персонажи без индивидуальных речевых особенностей теряют в своей силе. Хотя, о чем это я? Кто тут знает корейский, отзовись.
См. 9 стилей, или 9 настроек автора текста |