Явление частичного звукового сходства слов (паро­ни­мов) при их семантическом различии (полном или частичном). Проблема паронимии возникает как следствие преднамеренного сближения или непред­на­ме­рен­но­го смешения (тогда это речевая ошибка) паронимов в речи.

1. Паронимы – это слова, сходные по звучанию и морфемному составу, но различающиеся лексическим значением. Напр., «человеческий» — «человечный», «далекий» — «дальний», «экономический» — «экономный». Иногда к П. относят и просто слова, сходные по звучанию (созвучные): «половник» — «полковник», «трава» — «дрова».

2. Ошибочное смешение паронимов – грубая лексическая ошибка (см. пункт 2).

3. Парономазия, паронома́сия – стилистический приём, состоящий в намеренном сближении слов, имеющих звуко­вое сходство. При парономазии сопоставляются как неродственные слова, звуковое сходство которых случай­но (ср. «Листьям в августе с астмой в каждом атоме / Снится тишь и темь» — Б. Л. Пастернак), так и родственные (ср. «Служить бы рад — / Прислуживаться тошно» — А. С. Грибоедов; «в тридевятом царстве, в тридесятом государстве» — народн.). Назначение парономазии — придать тексту выразительность, усилить его действенность, подчеркнув сопостав­ле­ни­ем слов, их смысла, звукового облика авторскую мысль, образность выска­зы­ва­ния.