Главная » Статьи » СЛОВАРЬ создателя медиатекста » Л |
Литота – это образное выражение, фигура речи, в которой содержится художественное преуменьшение величины, силы значения изображаемого предмета или явления. Литота в этом смысле противоположна гиперболе, поэтому по-другому её называют обратной гиперболой. В литоте на основании какого-либо общего признака сопоставляются два разнородных явления, но этот признак представлен в явлении-средстве сопоставления в значительно меньшей степени, нежели в явлении-объекте сопоставления. Например: «Лошадь величиной с кошку», «Жизнь человека – один миг» и т. п. 1. По существу литота чрезвычайно близка гиперболе по своему выразительному значению, почему её и можно рассматривать как вид гиперболы. Многие литоты являются фразеологизмами или идиомами: «черепашьи темпы», «рукой подать», «денег кот наплакал», «небо показалось с овчинку». В комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума» Молчалин говорит: Ваш шпиц – прелестный шпиц, не более напёрстка! Я гладил всё его; как шёлковая шёрстка! К литоте часто обращался Н. В. Гоголь. Например в повести «Невский проспект»: «…Такой маленький рот, что больше двух кусочков никак не может пропустить», «талии, никак не толще бутылочной шейки». 2. Литота в ироническом контексте может также быть определена как мейозис: преуменьшение свойств предмета, процесса, явления, напр., "терпимый уровень" (вместо "удовлетворительный уровень"), "это вам влетит в копеечку", "оставляет желать лучшего" (вместо "плохой"), "приличная игра футболистов" (вместо "хорошая") и т. д. В мейозисе присутствует заведомо неточное отражение действительного положения вещей.Часто для мейозиса используют слова с уменьшительными суффиксами, уменьшительно-ласкательным значением: "машинка" (об автомобиле), "денежки", "два миллиончика", "телефончик". | |
Просмотров: 775 | |
Всего комментариев: 0 | |